Casa Bini - Google Maps
Da
Firenze o da
Pisa: superstrada FI-PI-LI uscita
Empoli Ovest direzione
Siena (S.S.429) in località
Molin Nuovo svoltare a destra e seguire la strada fino in fondo, quindi svoltare a sinistra. Dopo cinquecento metri troverete il cancello d’ingresso a destra; seguite la strada sterrata salendo per circa 1,5 Km giungendo alle Case.
Da Siena: superstrada Firenze-Siena, uscita Poggibonsi e poi direzione Castelfiorentino (S.S.429) fino a Molin Nuovo, quindi svoltare a sinistra e seguire le indicazioni come sopra.
From
Firenze or from
Pisa: freeway FI-PI-LI exit
Empoli Ovest direction to
Siena (S.S.429) at
Molin Nuovo turn right then at the end of the road turn left. After 500 mt. you’ll see the gate on the right side; follow the white road up for 1.5 km arriving at the Villas.
From Siena: freeway Firenze-Siena, exit Poggibonsi direction to Castelfiorentino (S.S.429) till Molin Nuovo, then turn left and follow instruction as over.
Depuis
Firenze ou
Pisa: grande route FI-PI-LI sortie
Empoli Ovest direction
Siena (S.S.429), à la localité
Molin Nuovo tournez à droite et suivez la route jusqu’au bout, puis tournez à gauche. Au bout de cinq cents mètres, vous arrivez au portail d’entrée (situé à droite); suivez le chemin de terre en montant pendant environ 1,5 km jusqu’aux maisons.
Depuis Siena: grande route Firenze-Siena, sortie Poggibonsi puis direction Castelfiorentino (S.S.429) jusqu’à Molin Nuovo, tournez ensuite à gauche et suivez les indications fournies ci-dessus.
Von
Florenz oder
Pisa: Auf der Schnellstraße Florenz-Pisa-Livorno an der Ausfahrt
Empoli Ovest Richtung
Siena (S.S. 429) rausfahren, in der Ortschaft
Molin Nuovo nach rechts abbiegen und der Straße bis zum Ende folgen, dann nach links abbiegen. Nach 500 m finden Sie das Eingangstor auf der rechten Seite. Fahren Sie hindurch und auf der leicht ansteigenden Schotterstraße 1,5 km, bis Sie zu der Häusergruppe gelangen.
Von Siena: Nehmen Sie auf der Schnellstraße Florenz-Siena die Ausfahrt Poggibonsi und fahren Sie Richtung Castelfiorentino (S.S. 429) bis zur Ortschaft Molin Nuovo weiter. Biegen Sie nach links ab, und fahren Sie wie im ersten Absatz beschrieben weiter.
Desde
Florencia o da
Pisa: carretera urbana Florencia-Pisa-Livorno, salida
Empoli Oeste dirección
Siena (carretera nacional S.S.429), en
Molin Nuovo girar a la derecha y continuar hasta el final de la carretera, luego girar a la izquierda. A unos quinientos metros está la verja de entrada a la derecha, subir camino de tierra arriba por 1,5 Km. más o menos hasta llegar a las Casas.
Desde Siena: carretera urbana Florencia-Siena, salida Poggibonsi y luego dirección Castelfiorentino (carretera nacional S.S.429) hasta Molin Nuovo, luego girar a la izquierda y seguir las instrucciones facilitadas arriba.
Из
Флоренции или
Пизы: автострада Флоренция-Пиза-Ливорно, съезд
Empoli Ovest направление
Siena (S.S.429), в местечке
Molin Nuovo повернуть направо и следовать до конца, затем повернуть налево. Через пятьсот метров справа находятся проездные ворота; следовать по грунтовой дороге примерно 1,5 км до самых вилл.
Из Сиены: автострада Флоренция-Сиена, съезд Poggibonsi, затем направление Castelfiorentino (S.S.429) до Molin Nuovo, повернуть налево и следовать указаниям выше.
